DIP: 021 213470-148 | IP Service Center: 021 218710
Header 1

ກົມຊັບສິນທາງປັນຍາ

ກະຊວງອຸດສາຫະກຳ ແລະ ການຄ້າ

Header 1

ຖິ່ນກຳເນີດ

ຖິ່ນກຳເນີດ

“ຖິ່ນກຳເນີດ”  ແມ່ນ ສັນຍາລັກ ທີ່ບົ່ງບອກເຖິງທີ່ມາຂອງສິນຄ້າ ຈາກດິນແດນ, ເຂດ ຫຼື ທ້ອງຖິ່ນ ຂອງປະເທດໃດໜຶ່ງ ຊຶ່ງເປັນສິ່ງສຳຄັນພາໃຫ້ສິນຄ້າມີຄຸນນະພາບ ແລະ ມີຊື່ສຽງ ຫຼື ຄຸນລັກສະນະອື່ນ ທີ່ຕິດພັນກັບພູມສາດ.

ຖິ່ນກຳເນີດ

ກາໝາຍຖິ່ນກຳເນີດແຫ່ງຊາດ

ເງື່ອນໄຂ ທີ່ຈະໄດ້ຮັບໃບຢັ້ງຢືນຖິ່ນກຳເນີດ
  • ບົ່ງບອກໃຫ້ເຫັນທີ່ມາຂອງສິນຄ້າຈາກດິນແດນ, ເຂດ ຫຼື ທ້ອງຖິ່ນ ຂອງປະ ເທດໃດໜຶ່ງ;
    ແມ່ນຍ້ອນຖິ່ນກຳເນີດທາງພູມສາດເປັນສ່ວນສຳຄັນ ພາໃຫ້ສິນຄ້າມີຄຸນນະພາບ ແລະ ມີຊື່ສຽງ ຫຼື ຄຸນລັກສະນະອື່ນ ຊຶ່ງປະກອບດ້ວຍ:
    – ປັດໄຈຂອງທຳມະຊາດຄື: ດິນ, ອາກາດ, ນໍ້າ, ລະບົບນິເວດ ແລະ ເງື່ອນໄຂ
    ທຳມະຊາດອື່ນ.
    – ປັດໄຈຂອງມະນຸດຄື: ຄວາມຊຳນິຊຳນານ, ປະສົບການຂອງຜູ້ຜະລິດ
    ແລະ ກຳມະວິທີ.
ຖິ່ນກຳເນີດ ທີ່ບໍ່ສາມາດຈົດທະບຽນ
  • ຖິ່ນກຳເນີດ ທີ່ພາໃຫ້ເກີດຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດ ຫຼື ສັບສົນ ກ່ຽວກັບທີ່ມາຂອງສິນຄ້າດັ່ງກ່າວ;
  • ຖິ່ນກຳເນີດ ຂອງປະເທດອື່ນ ທີ່ບໍ່ໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງ ຫຼື ສິ້ນສຸດການປົກປ້ອງຢູ່ໃນ ປະເທດຕົ້ນກຳເນີດ ຫຼື ໄດ້ຖືກເຊົາໃຊ້ຢູ່ໃນປະເທດນັ້ນ;
  • ຖິ່ນກຳເນີດ ທີ່ຄືກັນ ຫຼື ຄ້າຍຄືກັນກັບ ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ ທີ່ໄດ້ຮັບການປົກປ້ອງ ແລ້ວ ຊຶ່ງພາໃຫ້ເກີດຄວາມເຂົ້າໃຈຜິດ ກ່ຽວກັບ ແຫຼ່ງທີ່ມາຂອງສິນຄ້າດັ່ງກ່າວ ແລະ ອື່ນໆ ທີ່ໄດ້ກໍານົດໄວ້ໃນກົດໝາຍຊັບສິນທາງປັນຍາ.
ອາຍຸການ ຂອງການປົກປ້ອງຖິ່ນກຳເນີດ ມີຕະຫຼອດໄປ

ຂັ້ນຕອນການຈົດທະບຽນຖິ່ນກຳເນີດ

ຖິ່ນກຳເນີດ

ຄວາມຮູ້ ກ່ຽວກັບ ຊັບສິນທາງປັນຍາ

[kc-creative-links name="ສິດທິບັດ ແລະ ອະນຸສິດທິບັດ ແມ່ນຫຍັງ?" effect="cl-effect-21" _id="353473" show_icon="yes" icon="fa-caret-right" icon_position="left" css_custom="{`kc-css`:{`any`:{`button`:{`color|.cl-effect-1 .cl-text,.cl-effect-2 .cl-text span,.cl-effect-3 a,.cl-effect-4 a,.cl-effect-5 a,.cl-effect-6 a,.cl-effect-7 a,.cl-effect-8 a,.cl-effect-10 a,.cl-effect-11 a,.cl-effect-13 a,.cl-effect-14 a,.cl-effect-15 a::before,.cl-effect-16 a,.cl-effect-17 a,.cl-effect-18 a,.cl-effect-19 a,.cl-effect-20 a,.cl-effect-21 a`:`#343a40`},`button-hover`:{`color|.cl-effect-1 .cl-text:hover,.cl-effect-2 a:hover span::before,.cl-effect-3 a:hover,.cl-effect-4 a:hover,.cl-effect-5 a:hover,.cl-effect-6 a:hover,.cl-effect-7 a:hover,.cl-effect-8 a:hover,.cl-effect-10 a::before,.cl-effect-11 a:hover::before,.cl-effect-13 a:hover,.cl-effect-14 a:hover,.cl-effect-15 a,.cl-effect-16 a::before,.cl-effect-17 a:hover,.cl-effect-17 a:hover,.cl-effect-18 a:hover,.cl-effect-19 a:hover,.cl-effect-20 a span::before,.cl-effect-21 a:hover`:`#1e73be`,`border-color|.cl-effect-1 .cl-text.cl-text:hover,.cl-effect-2 a:hover span::before, .cl-effect-2 a:focus span::before,.cl-effect-3 a::after,.cl-effect-4 a::after,.cl-effect-5 a:hover,.cl-effect-6 a:hover,.cl-effect-7 a:hover,.cl-effect-8 a:hover::after,.cl-effect-10 a:hover::before,.cl-effect-11 a:hover::before,.cl-effect-13 a:hover,.cl-effect-14 a:hover,.cl-effect-15 a:hover,.cl-effect-16 a:hover,.cl-effect-17 a:hover,.cl-effect-18 a:hover,.cl-effect-19 a:hover span::before,.cl-effect-20 a:hover span,.cl-effect-21 a:hover`:`#1e73be`,`background-color|.cl-effect-6 a:hover::before,.cl-effect-6 a:hover::after,.cl-effect-7 a::after,.cl-effect-18 a:hover::before,.cl-effect-18 a:hover::after`:`#1e73be`}}}}" link="https://dip.gov.la/%e0%ba%b5understanding-ip/%e0%ba%aa%e0%ba%b4%e0%ba%94%e0%ba%97%e0%ba%b4%e0%ba%9a%e0%ba%b1%e0%ba%94%e0%bb%81%e0%ba%a1%e0%bb%88%e0%ba%99%e0%ba%ab%e0%ba%8d%e0%ba%b1%e0%ba%87/||_blank"][kc-creative-links name="ແບບອຸດສາຫະກຳ ແມ່ນຫຍັງ?" effect="cl-effect-21" _id="467591" show_icon="yes" icon="fa-caret-right" icon_position="left" css_custom="{`kc-css`:{`any`:{`button`:{`color|.cl-effect-1 .cl-text,.cl-effect-2 .cl-text span,.cl-effect-3 a,.cl-effect-4 a,.cl-effect-5 a,.cl-effect-6 a,.cl-effect-7 a,.cl-effect-8 a,.cl-effect-10 a,.cl-effect-11 a,.cl-effect-13 a,.cl-effect-14 a,.cl-effect-15 a::before,.cl-effect-16 a,.cl-effect-17 a,.cl-effect-18 a,.cl-effect-19 a,.cl-effect-20 a,.cl-effect-21 a`:`#343a40`},`button-hover`:{`color|.cl-effect-1 .cl-text:hover,.cl-effect-2 a:hover span::before,.cl-effect-3 a:hover,.cl-effect-4 a:hover,.cl-effect-5 a:hover,.cl-effect-6 a:hover,.cl-effect-7 a:hover,.cl-effect-8 a:hover,.cl-effect-10 a::before,.cl-effect-11 a:hover::before,.cl-effect-13 a:hover,.cl-effect-14 a:hover,.cl-effect-15 a,.cl-effect-16 a::before,.cl-effect-17 a:hover,.cl-effect-17 a:hover,.cl-effect-18 a:hover,.cl-effect-19 a:hover,.cl-effect-20 a span::before,.cl-effect-21 a:hover`:`#1e73be`,`border-color|.cl-effect-1 .cl-text.cl-text:hover,.cl-effect-2 a:hover span::before, .cl-effect-2 a:focus span::before,.cl-effect-3 a::after,.cl-effect-4 a::after,.cl-effect-5 a:hover,.cl-effect-6 a:hover,.cl-effect-7 a:hover,.cl-effect-8 a:hover::after,.cl-effect-10 a:hover::before,.cl-effect-11 a:hover::before,.cl-effect-13 a:hover,.cl-effect-14 a:hover,.cl-effect-15 a:hover,.cl-effect-16 a:hover,.cl-effect-17 a:hover,.cl-effect-18 a:hover,.cl-effect-19 a:hover span::before,.cl-effect-20 a:hover span,.cl-effect-21 a:hover`:`#1e73be`,`background-color|.cl-effect-6 a:hover::before,.cl-effect-6 a:hover::after,.cl-effect-7 a::after,.cl-effect-18 a:hover::before,.cl-effect-18 a:hover::after`:`#1e73be`}}}}" link="https://dip.gov.la/understanding-ip/%E0%BB%81%E0%BA%9A%E0%BA%9A%E0%BA%AD%E0%BA%B8%E0%BA%94%E0%BA%AA%E0%BA%B2%E0%BA%AB%E0%BA%B0%E0%BA%81%E0%BA%B3%E0%BB%81%E0%BA%A1%E0%BB%88%E0%BA%99%E0%BA%AB%E0%BA%8D%E0%BA%B1%E0%BA%87/||_blank"][kc-creative-links name="ເຄື່ອງໝາຍການຄ້າ ແມ່ນຫຍັງ?" effect="cl-effect-21" _id="92315" show_icon="yes" icon="fa-caret-right" icon_position="left" css_custom="{`kc-css`:{`any`:{`button`:{`color|.cl-effect-1 .cl-text,.cl-effect-2 .cl-text span,.cl-effect-3 a,.cl-effect-4 a,.cl-effect-5 a,.cl-effect-6 a,.cl-effect-7 a,.cl-effect-8 a,.cl-effect-10 a,.cl-effect-11 a,.cl-effect-13 a,.cl-effect-14 a,.cl-effect-15 a::before,.cl-effect-16 a,.cl-effect-17 a,.cl-effect-18 a,.cl-effect-19 a,.cl-effect-20 a,.cl-effect-21 a`:`#343a40`},`button-hover`:{`color|.cl-effect-1 .cl-text:hover,.cl-effect-2 a:hover span::before,.cl-effect-3 a:hover,.cl-effect-4 a:hover,.cl-effect-5 a:hover,.cl-effect-6 a:hover,.cl-effect-7 a:hover,.cl-effect-8 a:hover,.cl-effect-10 a::before,.cl-effect-11 a:hover::before,.cl-effect-13 a:hover,.cl-effect-14 a:hover,.cl-effect-15 a,.cl-effect-16 a::before,.cl-effect-17 a:hover,.cl-effect-17 a:hover,.cl-effect-18 a:hover,.cl-effect-19 a:hover,.cl-effect-20 a span::before,.cl-effect-21 a:hover`:`#1e73be`,`border-color|.cl-effect-1 .cl-text.cl-text:hover,.cl-effect-2 a:hover span::before, .cl-effect-2 a:focus span::before,.cl-effect-3 a::after,.cl-effect-4 a::after,.cl-effect-5 a:hover,.cl-effect-6 a:hover,.cl-effect-7 a:hover,.cl-effect-8 a:hover::after,.cl-effect-10 a:hover::before,.cl-effect-11 a:hover::before,.cl-effect-13 a:hover,.cl-effect-14 a:hover,.cl-effect-15 a:hover,.cl-effect-16 a:hover,.cl-effect-17 a:hover,.cl-effect-18 a:hover,.cl-effect-19 a:hover span::before,.cl-effect-20 a:hover span,.cl-effect-21 a:hover`:`#1e73be`,`background-color|.cl-effect-6 a:hover::before,.cl-effect-6 a:hover::after,.cl-effect-7 a::after,.cl-effect-18 a:hover::before,.cl-effect-18 a:hover::after`:`#1e73be`}}}}" link="https://dip.gov.la/%E0%BA%9B%E0%BA%BB%E0%BA%81%E0%BA%9B%E0%BB%89%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BB%81%E0%BA%99%E0%BA%A7%E0%BA%84%E0%BA%A7%E0%BA%B2%E0%BA%A1%E0%BA%84%E0%BA%B4%E0%BA%94/%E0%BB%80%E0%BA%84%E0%BA%B7%E0%BB%88%E0%BA%AD%E0%BA%87%E0%BB%9D%E0%BA%B2%E0%BA%8D%E0%BA%81%E0%BA%B2%E0%BA%99%E0%BA%84%E0%BB%89%E0%BA%B2/||_blank"][kc-creative-links name="ແບບຜັງວົງຈອນລວມ ແມ່ນຫຍັງ?" effect="cl-effect-21" _id="333817" show_icon="yes" icon="fa-caret-right" icon_position="left" css_custom="{`kc-css`:{`any`:{`button`:{`color|.cl-effect-1 .cl-text,.cl-effect-2 .cl-text span,.cl-effect-3 a,.cl-effect-4 a,.cl-effect-5 a,.cl-effect-6 a,.cl-effect-7 a,.cl-effect-8 a,.cl-effect-10 a,.cl-effect-11 a,.cl-effect-13 a,.cl-effect-14 a,.cl-effect-15 a::before,.cl-effect-16 a,.cl-effect-17 a,.cl-effect-18 a,.cl-effect-19 a,.cl-effect-20 a,.cl-effect-21 a`:`#343a40`},`button-hover`:{`color|.cl-effect-1 .cl-text:hover,.cl-effect-2 a:hover span::before,.cl-effect-3 a:hover,.cl-effect-4 a:hover,.cl-effect-5 a:hover,.cl-effect-6 a:hover,.cl-effect-7 a:hover,.cl-effect-8 a:hover,.cl-effect-10 a::before,.cl-effect-11 a:hover::before,.cl-effect-13 a:hover,.cl-effect-14 a:hover,.cl-effect-15 a,.cl-effect-16 a::before,.cl-effect-17 a:hover,.cl-effect-17 a:hover,.cl-effect-18 a:hover,.cl-effect-19 a:hover,.cl-effect-20 a span::before,.cl-effect-21 a:hover`:`#1e73be`,`border-color|.cl-effect-1 .cl-text.cl-text:hover,.cl-effect-2 a:hover span::before, .cl-effect-2 a:focus span::before,.cl-effect-3 a::after,.cl-effect-4 a::after,.cl-effect-5 a:hover,.cl-effect-6 a:hover,.cl-effect-7 a:hover,.cl-effect-8 a:hover::after,.cl-effect-10 a:hover::before,.cl-effect-11 a:hover::before,.cl-effect-13 a:hover,.cl-effect-14 a:hover,.cl-effect-15 a:hover,.cl-effect-16 a:hover,.cl-effect-17 a:hover,.cl-effect-18 a:hover,.cl-effect-19 a:hover span::before,.cl-effect-20 a:hover span,.cl-effect-21 a:hover`:`#1e73be`,`background-color|.cl-effect-6 a:hover::before,.cl-effect-6 a:hover::after,.cl-effect-7 a::after,.cl-effect-18 a:hover::before,.cl-effect-18 a:hover::after`:`#1e73be`}}}}" link="https://dip.gov.la/understanding-ip/%E0%BB%81%E0%BA%9A%E0%BA%9A%E0%BA%9C%E0%BA%B1%E0%BA%87%E0%BA%A7%E0%BA%BB%E0%BA%87%E0%BA%88%E0%BA%AD%E0%BA%99%E0%BA%A5%E0%BA%A7%E0%BA%A1/||_blank"][kc-creative-links name="ຖິ່ນກຳເນີດ ແມ່ນຫຍັງ?" effect="cl-effect-21" _id="820311" show_icon="yes" icon="fa-caret-right" icon_position="left" css_custom="{`kc-css`:{`any`:{`button`:{`color|.cl-effect-1 .cl-text,.cl-effect-2 .cl-text span,.cl-effect-3 a,.cl-effect-4 a,.cl-effect-5 a,.cl-effect-6 a,.cl-effect-7 a,.cl-effect-8 a,.cl-effect-10 a,.cl-effect-11 a,.cl-effect-13 a,.cl-effect-14 a,.cl-effect-15 a::before,.cl-effect-16 a,.cl-effect-17 a,.cl-effect-18 a,.cl-effect-19 a,.cl-effect-20 a,.cl-effect-21 a`:`#343a40`},`button-hover`:{`color|.cl-effect-1 .cl-text:hover,.cl-effect-2 a:hover span::before,.cl-effect-3 a:hover,.cl-effect-4 a:hover,.cl-effect-5 a:hover,.cl-effect-6 a:hover,.cl-effect-7 a:hover,.cl-effect-8 a:hover,.cl-effect-10 a::before,.cl-effect-11 a:hover::before,.cl-effect-13 a:hover,.cl-effect-14 a:hover,.cl-effect-15 a,.cl-effect-16 a::before,.cl-effect-17 a:hover,.cl-effect-17 a:hover,.cl-effect-18 a:hover,.cl-effect-19 a:hover,.cl-effect-20 a span::before,.cl-effect-21 a:hover`:`#1e73be`,`border-color|.cl-effect-1 .cl-text.cl-text:hover,.cl-effect-2 a:hover span::before, .cl-effect-2 a:focus span::before,.cl-effect-3 a::after,.cl-effect-4 a::after,.cl-effect-5 a:hover,.cl-effect-6 a:hover,.cl-effect-7 a:hover,.cl-effect-8 a:hover::after,.cl-effect-10 a:hover::before,.cl-effect-11 a:hover::before,.cl-effect-13 a:hover,.cl-effect-14 a:hover,.cl-effect-15 a:hover,.cl-effect-16 a:hover,.cl-effect-17 a:hover,.cl-effect-18 a:hover,.cl-effect-19 a:hover span::before,.cl-effect-20 a:hover span,.cl-effect-21 a:hover`:`#1e73be`,`background-color|.cl-effect-6 a:hover::before,.cl-effect-6 a:hover::after,.cl-effect-7 a::after,.cl-effect-18 a:hover::before,.cl-effect-18 a:hover::after`:`#1e73be`}}}}" link="https://dip.gov.la/understanding-ip/%E0%BA%96%E0%BA%B4%E0%BB%88%E0%BA%99%E0%BA%81%E0%BA%B3%E0%BB%80%E0%BA%99%E0%BA%B5%E0%BA%94-%E0%BA%9C%E0%BA%B0%E0%BA%A5%E0%BA%B4%E0%BA%94%E0%BA%95%E0%BA%B0%E0%BA%9E%E0%BA%B1%E0%BA%99/||_blank"][kc-creative-links name="ພັນພືດໃໝ່ ແມ່ນຫຍັງ?" effect="cl-effect-21" _id="910109" show_icon="yes" icon="fa-caret-right" icon_position="left" css_custom="{`kc-css`:{`any`:{`button`:{`color|.cl-effect-1 .cl-text,.cl-effect-2 .cl-text span,.cl-effect-3 a,.cl-effect-4 a,.cl-effect-5 a,.cl-effect-6 a,.cl-effect-7 a,.cl-effect-8 a,.cl-effect-10 a,.cl-effect-11 a,.cl-effect-13 a,.cl-effect-14 a,.cl-effect-15 a::before,.cl-effect-16 a,.cl-effect-17 a,.cl-effect-18 a,.cl-effect-19 a,.cl-effect-20 a,.cl-effect-21 a`:`#343a40`},`button-hover`:{`color|.cl-effect-1 .cl-text:hover,.cl-effect-2 a:hover span::before,.cl-effect-3 a:hover,.cl-effect-4 a:hover,.cl-effect-5 a:hover,.cl-effect-6 a:hover,.cl-effect-7 a:hover,.cl-effect-8 a:hover,.cl-effect-10 a::before,.cl-effect-11 a:hover::before,.cl-effect-13 a:hover,.cl-effect-14 a:hover,.cl-effect-15 a,.cl-effect-16 a::before,.cl-effect-17 a:hover,.cl-effect-17 a:hover,.cl-effect-18 a:hover,.cl-effect-19 a:hover,.cl-effect-20 a span::before,.cl-effect-21 a:hover`:`#1e73be`,`border-color|.cl-effect-1 .cl-text.cl-text:hover,.cl-effect-2 a:hover span::before, .cl-effect-2 a:focus span::before,.cl-effect-3 a::after,.cl-effect-4 a::after,.cl-effect-5 a:hover,.cl-effect-6 a:hover,.cl-effect-7 a:hover,.cl-effect-8 a:hover::after,.cl-effect-10 a:hover::before,.cl-effect-11 a:hover::before,.cl-effect-13 a:hover,.cl-effect-14 a:hover,.cl-effect-15 a:hover,.cl-effect-16 a:hover,.cl-effect-17 a:hover,.cl-effect-18 a:hover,.cl-effect-19 a:hover span::before,.cl-effect-20 a:hover span,.cl-effect-21 a:hover`:`#1e73be`,`background-color|.cl-effect-6 a:hover::before,.cl-effect-6 a:hover::after,.cl-effect-7 a::after,.cl-effect-18 a:hover::before,.cl-effect-18 a:hover::after`:`#1e73be`}}}}" link="https://dip.gov.la/understanding-ip/%E0%BA%9E%E0%BA%B1%E0%BA%99%E0%BA%9E%E0%BA%B7%E0%BA%94%E0%BB%83%E0%BB%9D%E0%BB%88/||_blank"][kc-creative-links name="ລິຂະສິດ ແມ່ນຫຍັງ?" effect="cl-effect-21" _id="341331" show_icon="yes" icon="fa-caret-right" icon_position="left" css_custom="{`kc-css`:{`any`:{`button`:{`color|.cl-effect-1 .cl-text,.cl-effect-2 .cl-text span,.cl-effect-3 a,.cl-effect-4 a,.cl-effect-5 a,.cl-effect-6 a,.cl-effect-7 a,.cl-effect-8 a,.cl-effect-10 a,.cl-effect-11 a,.cl-effect-13 a,.cl-effect-14 a,.cl-effect-15 a::before,.cl-effect-16 a,.cl-effect-17 a,.cl-effect-18 a,.cl-effect-19 a,.cl-effect-20 a,.cl-effect-21 a`:`#343a40`},`button-hover`:{`color|.cl-effect-1 .cl-text:hover,.cl-effect-2 a:hover span::before,.cl-effect-3 a:hover,.cl-effect-4 a:hover,.cl-effect-5 a:hover,.cl-effect-6 a:hover,.cl-effect-7 a:hover,.cl-effect-8 a:hover,.cl-effect-10 a::before,.cl-effect-11 a:hover::before,.cl-effect-13 a:hover,.cl-effect-14 a:hover,.cl-effect-15 a,.cl-effect-16 a::before,.cl-effect-17 a:hover,.cl-effect-17 a:hover,.cl-effect-18 a:hover,.cl-effect-19 a:hover,.cl-effect-20 a span::before,.cl-effect-21 a:hover`:`#1e73be`,`border-color|.cl-effect-1 .cl-text.cl-text:hover,.cl-effect-2 a:hover span::before, .cl-effect-2 a:focus span::before,.cl-effect-3 a::after,.cl-effect-4 a::after,.cl-effect-5 a:hover,.cl-effect-6 a:hover,.cl-effect-7 a:hover,.cl-effect-8 a:hover::after,.cl-effect-10 a:hover::before,.cl-effect-11 a:hover::before,.cl-effect-13 a:hover,.cl-effect-14 a:hover,.cl-effect-15 a:hover,.cl-effect-16 a:hover,.cl-effect-17 a:hover,.cl-effect-18 a:hover,.cl-effect-19 a:hover span::before,.cl-effect-20 a:hover span,.cl-effect-21 a:hover`:`#1e73be`,`background-color|.cl-effect-6 a:hover::before,.cl-effect-6 a:hover::after,.cl-effect-7 a::after,.cl-effect-18 a:hover::before,.cl-effect-18 a:hover::after`:`#1e73be`}}}}" link="https://dip.gov.la/understanding-ip/%E0%BA%A5%E0%BA%B4%E0%BA%82%E0%BA%B0%E0%BA%AA%E0%BA%B4%E0%BA%94%E0%BB%81%E0%BA%A1%E0%BB%88%E0%BA%99%E0%BA%AB%E0%BA%8D%E0%BA%B1%E0%BA%87/||_blank"]